阿拉伯语,是阿拉伯民族的语言,也是联合国七大官方语言之一。阿拉伯语是世界上最早出现的拼音文字,从它三千多年前产生之日起就几乎没有什么变化,它的方言有很多,并且差异很大,目前标准的阿拉伯语是以伊斯兰教经典《古兰经》为准。
现在世界上除了阿拉伯民族主要使用阿拉伯语之外,还有将近15亿的穆斯林在履行宗教功课时也使用这种语言,并且在中世纪的数百年期间,阿拉伯语还曾是整个中东和西方文明世界学术文化所使用的语言之一。
据说世界上最难学的语言有两种:一种是我们的母语——汉语,另一种就是阿拉伯语。阿拉伯语书写很复杂,其最大的特点就是语法复杂和句子"冗长晦涩";除此之外,阿拉伯语的发音也是一个很大的难点:阿语由28个字母组成,并且每个字母根据不同的发音符号又需要发出12个不同的音,这样屈指算来,这28个字母的全部发音就会多达336个!
说起阿拉伯,就不得不说起伊斯兰教,它是由阿拉伯半岛的社会经济、政治和宗教发展而演变出来的一个产物,在公元7世纪初由穆罕默德所创并渐渐兴起。而随着伊斯兰教的兴起和传播,阿拉伯语也随之传入亚、非、欧的各个国家,并对其文化产生了巨大的影响。
忠信乐译翻译可以为您提供专业的阿拉伯语翻译服务, 忠信乐译翻译始终将翻译质量作为企业的立足之本,秉承"诚信为本、客户至上"的服务精神,致力于为全球用户提供翻译服务。
我们以"诚信服务,客户至上"的原则凝聚了一个专业、内敛、资质深厚的翻译团队,坚持100%人工翻译。以"翻译→校对→审核→检验"的翻译流程,来保证稿件的翻译质量,并在客户收到最终译稿后,对稿件进行质量跟踪,确保译稿圆满的满足客户的要求。
忠信乐译的翻译团队都是国家正规大学本科以上学历,外语均达到八级及以上水平,均取得国家CATTI一级或者二级笔译证书,并且翻译经验十分丰富,对各种稿件都能提供最专业的翻译服务。
稿件翻译完成后,科海会通过一条完美高效的追踪体系,关注客户的反馈信息及满意程度,及时处理稿件的质量问题,确保圆满满足客户对稿件的要求。
忠信乐译翻译阿拉伯语翻译参考报价
文件翻译报价
单位:人民币元/千中文字符数(不计空格)
参考级 |
专业级 |
出版级 |
|||
外译中 |
中译外 |
外译中 |
中译外 |
外译中 |
中译外 |
320 |
340 |
380 |
400 |
420 |
440 |
注:上述报价均以电脑word工具栏字数统计中字符数(不计空格)作为统计基础。
阿拉伯语口译
单位:人民币元/天(8小时)
一般商务活动 |
技术交流谈判/ 商务谈判 |
中型会议 |
大型会议/ 同声传译 |
3500 |
3700 |
3900 |
4500 |